(Il-kontenut tal-Kotba Diġitali żviluppat għall-Qari Għal Qalbi/Malti llivellat, li qiegħed miżmum fuq din il-pjattaforma u l-kodiċi HTML5 tiegħu, għandu jibqa’ l-proprjetà intellettwali tal-Ministeru għall-Edukazzjoni, l-Isport, iż-Żgħażagħ, ir-Riċerka u l-Innovazzjoni, u għalhekk ma jistax isir użu kummerċjali u/jew profitt minnu).

L-Inġenji tal-Ajru 1

Naqra storja

Sa mill-bidu, il-bniedem kien dejjem joħlom kif jista’ jtir. Niltaqgħu ma’ diversi leġġendi u stejjer ta’ nies li libsu ġwienaħ jew attrezzaturi oħra u ppruvaw itiru billi jaqbżu minn postijiet għoljin bħal irdumijiet. Ħafna minn dawn it-tentattivi spiċċaw f’inċidenti gravi jew imwiet.

Armen Firman

Fit-852 q.K., Armen Firman qabeż minn fuq torri f’Cordoba fi Spanja wara li kesa ġismu bir-rix tal-avultun u waħħal żewġt iġwienaħ ma’ jdejh. Għalkemm irnexxielu jtir għal ftit distanza, weġġa’ serjament meta niżel mal-art. Huwa ħaseb li niżel b’tisbita u weġġa’ minħabba li ma waħħalx denb bħal ta’ għasfur.
Paġna 1

Abbas Ibn Firnas

Abbas Ibn Firnas huwa meqjus bħala missier l-avjazzjoni. Fit-857 q.K., wara ħafna osservazzjoni u studju, Abbas bena par ġwienaħ magħmula minn rix, satin u injam. Wara li qabeż minn irdum, irnexxielu jtir għal xi għaxar minuti. Xħin ġie biex jinżel induna li nesa jinkludi mezz ta’ nżul. Għaldaqstant niżel bis-saħħa wisq u weġġa’ lilu nnifsu serjament. Wara dan l-avveniment ikkonkluda li kellu bżonn jinkludi denb biex inaqqas il-veloċità qabel imiss l-art.
null
Paġna 2

Abbas Ibn Firnas.

null
Paġna 3

L-aħwa Montgolfier

L-ewwel titjira b’suċċess ġrat fl-4 ta’ Ġunju tal-1783 meta l-aħwa Montgolfier tajru l-ballun baraxx f’Annonay, Franza. Fid-19 ta’ Ottubru, l-aħwa Montgolfier tajru l-ewwel ballun bin-nies fuqu f’Pariġi għalkemm dan il-ballun kien marbut mal-art. Fil-21 ta’ Novembru rnexxielhom jagħmlu l-ewwel titjira ta’ 8 km bin-nies fuqha.

Il-fanal Ċiniż

Il-fanal Ċiniż jaħdem bl-istess kunċett tal-ballun baraxx li tajru l-aħwa Montgolfier. Dan il-fanal ikun magħmul mill-karta b’xemgħa mixgħula fil-qiegħ. Ix-xemgħa ssaħħan l-arja maqbuda ġol-fanal u billi l-arja sħuna titla’ ’l fuq, dan il-fanal itir.
null
Paġna 4

L-ewwel demostrazzjoni pubblika f’Annonay fl-4 ta’ Ġunju 1783.

null
Paġna 5

Illustrazzjoni tal-ballun baraxx tal-1783 tal-aħwa Montgolfier bid-dettalji u deskrizzjoni tal-inġinerija.

null
Paġna 6

L-ewwel inġenji tal-ajru moderni

Il-Kavallier George Cayley, inġinier Ingliż, huwa magħruf bħala missier l-ajruplan. Hu bena bosta inġenji tal-ajru itqal mill-arja inklużi glajders motorizzati.

Il-Kavallier George Cayley.

null
Paġna 7

Id-disinn ta’ glajder ikkontrollat ippubblikat fl-1852.

null
Paġna 8

L-aħwa Wright

Bejn l-1900 u l-1902, l-aħwa Wright mill-Istati Uniti tal-Amerka bnew u ppruvaw bosta mudelli ta’ tajriet u glajders qabel ma bnew il-glajders motorizzati. L-ewwel tnejn ma tantx kienu suċċess. Fl-1903 bnew it-tielet glajder motorizzat, Wright Flyer I, magħmul mid-drapp u l-karta. Din id-darba dan il-mudell irnexxa u l-ewwel titjira kienet ta’ 37 metru u damet 12-il sekonda.

Orville u Wilbur Wright fl-1905.

null
Paġna 9

L-ewwel titjira bir-Wright Flyer I, fis-17 ta’ Diċembru 1903 b’Orville isuq l-ajruplan u Wilbur jiġri maġenbu.

null
Paġna 10
Fl-istess żmien tal-Aħwa Wright, fl-Ewropa Traian Vuia, inventur mir-Rumanija, kien qed jibni l-Vuia I, ajruplan b’ġewnaħ fil-għoli mibni minn pajpijiet tal-azzar. Il-qafas kellu struttura ffurmata minn pajpijiet li jiffurmaw triangoli. L-ajruplan kellu wkoll tajers pnewmatiċi.¹
Huwa pprova jtajjar l-ajruplan tiegħu f’Montesson, qrib Pariġi, fl-1906. L-esperiment kien suċċess, u l-ajruplan irnexxielu jtir minn art wita mingħajr l-ebda għajnuna f’għoli ta’ metru għal distanza ta’ 12-il metru. It-titjira waqfet ħesrem minħabba problema fil-magna u l-ajruplan spiċċa ħabat ma’ siġra.
¹ Pnewmatiċi: pneumatic, bl-arja
null
Paġna 11
Fl-1907, Vuia bena t-tieni verżjoni, il-Vuia II, li kien iżgħar u eħfef minn ta’ qablu u b’hekk irnexxielu jtir 20 metru, iżda spiċċa biex ikkraxxja u weġġa’ ħafif.
null
Paġna 12

Roland Garros

Roland Garros twieled fil-gżira Franċiża ta’ Réunion u wara studja f’Pariġi. Sadanittant, Louis Blériot bena l-Blériot XI, ajruplan li fl-1909 stess qasam bih il-Kanal Ingliż. Dan l-avveniment leġġendarju wassal lill-gazzetta The Daily Express biex tgħid, “Britain is no longer an Island,” jiġifieri, “il-Gran Brettanja m’għadhiex gżira.”
null
Paġna 13
Dan l-istess ajruplan inbena f’żewġ verżjonijiet, b’sit wieħed jew bi tnejn, u b’diversi magni differenti. Garros beda jtajjar il-Blériot XI fl-1911 u kkompeta f’bosta kompetizzjonijiet Ewropej b’dan l-ajruplan. F’Settembru tal-istess sena, Garros kiser ir-rekord tal-ogħla titjira, 5.6 metri.
Il-Blériot XI intuża wkoll fl-Ewwel Gwerra Dinjija tal-1914. Illum il-ġurnata għadhom jeżistu żewġ mudelli oriġinali restawrati, wieħed ir-Renju Unit u ieħor l-Istati Uniti tal-Amerka, li huma wisq probabbli l-eqdem inġenji tal-ajru sħaħ fid-dinja.
Ftit qabel il-gwerra, fl-1913, Garros ittanta jaqsam il-Baħar Mediterran b’ajruplan ieħor Franċiż bl-isem, Morane-Saulnier G u rnexxielu jinżel f’Bizerte, it-Tuneżija fit-23 ta’ Settembru.
Bħall-Blériot XI, dan l-ajruplan kompla jintuża wkoll waqt il-gwerra li bdiet fl-Ewropa s-sena ta’ wara.

Roland Garros ħiereġ mill-ajruplan hekk kif niżel f’Bizerte.

null
Paġna 14
Dan huwa ajruplan Morane-Saulnier G. Roland Garros qasam il-Baħar Mediterran b’ajruplan bħalu.

Morane-Saulnier G.

null
Paġna 15
Il-Morane-Saulnier L huwa ajruplan simili għall-Morane-Saulnier G li ntuża waqt l-Ewwel Gwerra Dinjija.

Morane-Saulnier L.

null
Paġna 16

Il-Ħelikopter

L-ewwel idea ta’ titjira vertikali nsibuha fiċ-Ċina, madwar is-sena 400 q.K. It-tfal Ċiniżi u Ġappuniżi għadhom sal-lum jilagħbu bi speċi ta’ ħelikopter-ġugarell magħmul mill-qasab li jtajruh billi jdawruh bejn idejhom. Dan jismu ‘zhuqingting’ biċ-Ċiniż jew ‘taketombo’ bil-Ġappuniż.
Dan il-ġugarell serva biex ħafna inventuri Ewropej jibdew jibnu magni li jtiru bbażati fuq l-istess kunċett.
null
Paġna 17
Fis-snin tmenin tas-seklu ħmistax (1480ijiet), Leonardo da Vinci wkoll wasal biex iddisinja magna li ttir vertikalment f’għamla ta’ vit. Fin-noti tiegħu jgħid li kien saħansitra bena xi mudelli, iżda ma jidhirx li kien ħaseb li l-iskrun idur naħa u l-bqija tal-ħelikopter idur naħa oħra.

Id-disinn ta’ Leonardo da Vinci fis-snin tmenin tas-seklu ħmistax (1480ijiet).

null
Paġna 18
Enrico Ferlanini kien qed jaħdem fuq ħelikopter. Fl-1877 bena ħelikopter bla nies jaħdem b’magna tal-istim li kienet kapaċi titla’ 13-il metru u ddum sa 20 sekonda fl-ajru.
Fl-1907, l-aħwa Franċiżi Jacques u Louis Breguet bnew il-Breguet-Richet Gyroplane Nru 1 li probabbilment huwa l-ewwel ħelikopter b’erbat iskrejjen. Dan il-ħelikopter irnexxielu jtella’ bniedem ftit inqas minn metru fl-arja għall-ewwel darba u t-titjira damet daqs minuta. Però, dan il-ħelikopter ma kienx stabbli u għalhekk kien jeħtieġ tnejn min-nies, wieħed fuq kull naħa, biex iżommuh f’postu b’ħabel.
Paġna 19
Tmiem